61 pages • 2 hours read
Haruki MurakamiA modern alternative to SparkNotes and CliffsNotes, SuperSummary offers high-quality Study Guides with detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, and more.
Content Warning: This section of the guide includes discussion of sexual content.
Komura is a high-end electronics salesman in his early thirties and lives in Tokyo with his wife of five years. He considers his marriage fulfilling, but his wife is often sullen. Komura frequently comes home to find a note from her that she has gone to visit her family in Yamagata. She often leaves for over a week and returns home in a better mood. Komura’s friends find his wife dull and ill-fitted for their good-looking friend, but Komura is content that his wife relaxes him. Since his marriage, he no longer has disturbing dreams from his past or worries about the future.
The story begins during the first week of the Kobe earthquake. For five days after the disaster, Komura’s wife is absorbed in the news reports of the destruction and neglects eating and sleeping. She does not respond to her husband, and Komura gives up trying to talk to her. On the sixth day, Komura returns home from work to discover that she has left him for good. In her note, she explains that he is a good man but empty like a “chunk of air” (4). She tells him that he has nothing to give her and that he will have no difficulty finding other women who will desire him.
Komura signs the divorce papers that his wife sends him and takes a week off from work. His co-worker Sasaki offers to pay for his airfare and accommodations if Komura agrees to deliver a package to Sasaki’s sister, Keiko, in Kushiro. Sasaki assures him that the package is small and harmless but remains vague about its contents. Komura agrees to the trip to avoid the hassle of making his own plans. The package is smaller than a cremation box and makes no sound when Komura shakes it. On the flight, Komura reads more tragic reports about the earthquake and wonders why his wife was obsessed with them, as she knew no one in Kobe.
Keiko and her friend Shimao are in their mid-twenties and greet Komura at the airport. Keiko mistakenly believes that Komura’s wife has passed away. Komura clarifies that she divorced him and that either way, she is no longer in his life. Komura wonders how the women recognized him, as he had forgotten to hold the box to identify himself. Keiko accepts the package, and when he watches her walk, Komura feels like he is transported into the past. He feels that he has not traveled far, and Shimao explains that the plane flew too fast for him to feel the distance. She asserts that one can never get far away from oneself, and Komura agrees.
Shimao drives them through the icy, deserted roads in her battered car. Komura asks about bears, and the women giggle about a bear story but provide no further explanation. During a stop at a ramen house, the women ask Komura if the earthquake played a role in his wife’s decision to leave him, but he doesn’t believe so. They tell him about Mrs. Saeki, a woman who disappeared without notice a week after a UFO sighting, leaving behind her husband and two children. Shimao adds that when she was a child, her father left without warning and ran away with his wife’s sister. Komura comments that perhaps the aliens abducted the missing woman. Keiko jokes that such things, like random bear attacks, are possible.
Shimao drives them to a love hotel where Keiko is friends with the owners and has made arrangements for Komura to stay. The location is convenient, and Komura doesn’t mind that it’s a love hotel. Keiko draws him a bath, and after his soak, Komura finds himself alone with Shimao in his room. He asks to hear the story about the bear, and Shimao explains that she once had sex with her college boyfriend in the woods. The two were so afraid of a bear attack that they took turns ringing a bell during sex to scare off any animals. Komura chuckles and realizes that he has not laughed for a long time.
Shimao takes a bath and returns to Komura’s bed naked. She encourages him to enjoy himself and reminds him that an earthquake, alien, or bear could alter life at any moment. Komura tries but is unable to have sex. Shimao reassures him that impotence is common and that he’s probably distracted by thoughts of his wife. Komura does not tell her that he is thinking about the earthquake’s destruction.
Komura confides to Shimao that his wife described him as a “chunk of air,” and he wonders what is truly inside him. He suddenly becomes curious about the contents of the box he had delivered. Shimao jokes that the box contained the “something” inside of him that he had given away and will never get back (20). Komura represses a violent rage at the thought. Shimao notices his change of expression and apologizes for her joke. She asks if he feels like he is far away yet, and he responds that he feels that he has come a long way. She tells him that he is only at the beginning.
The story begins with the tragedy of the Kobe earthquake and the abrupt end of Komura’s marriage. Both events are shocking, yet Komura’s reactions are subdued by comparison, revealing his ambiguous character traits of stoicism, repression, and indifference. Like many of Murakami’s fictional characters, Komura is not a clearly defined protagonist. This is emphasized not only in his wife’s contention that he has “nothing inside” (4), a criticism of his lack of substance, but also in Komura’s own puzzlement over his identity. Komura wonders to Shimao, “I may have nothing inside me, but what would something be?” (17). Komura’s inability to conceptualize a deeper sense of self reflects a life devoid of introspection. The story focuses on Komura’s awakening, as he goes on a journey to get away from his problems only to find that the distance helps him find himself.
Komura is depicted as a man of routine and muted self-awareness. He caters to the rich, makes good money, and is taken by surprise when his wife leaves him, a sequence of events that alludes to the theme of Alienation and Class Disparity in Modern Urban Society. The narrator’s deadpan assessment of Komura’s marriage appears more like a checklist than a description of an emotional bond: “His erections were hard; his sex life was warm. He no longer had to worry about death or venereal disease or the vastness of the universe” (3). The description of a “warm” sex life connotes a relationship not of passion but of mildness. Marriage provides a distraction from his existential angst about death, disease, and the meaning of life. Komura reveals that since his marriage, he is “undisturbed by the strange dreams that had troubled him in the past” (3). The dreams are never explained, yet the description suggests that Komura seeks a life where he never has to confront any mysteries, difficulties, or disruptions. He is content to have a partner with whom he can simply come home from work, have a meal, chat, sleep, and have sex. The basic routine “[i]s all he want[s]” (3).
The story’s main actions revolve around Komura’s trip to Kushiro and the minor quest to deliver a box. This premise symbolizes his personal journey to self-discovery and highlights the theme of The Journey Into the Unconscious. The box becomes synonymous with Komura’s elusive sense of self, as suggested earlier when he believes that the women will not be able to identify him at the airport if he doesn’t hold the box as a visual cue. The box is appropriately light and is “like the ones used for human ashes, only smaller” (6). The comparison to a cremation box invokes the mysteries of mortality and the significance of one’s life. Komura carries the box as a literalization of his own “chunk of air,” an oxymoron that signifies the weight of his vapidness and disengagement with the people and events around him. The tragedy of the Kobe earthquake deeply affects his wife, who watches the devastation on the news and neglects to eat or sleep. In stark contrast, Komura returns home from work, eats a snack, and goes to bed alone, underlining his characterization as someone who is either apathetic or avoidant of the national trauma and his wife’s difficulty in coping.
Only toward the end of the story does Komura take enough interest to ask what is inside the box, a sign that he is starting to explore his own desires and disappointments. Indeed, his curiosity is prompted shortly after his inability to have sex with Shimao due to visions of the earthquake’s destruction flashing in his mind. After a day in an unfamiliar place with strangers, Komura becomes more willing to explore his deepest, repressed thoughts of loss and death, themes evoked in the surreal stories that Keiko and Shimao tell him about the wife who abandoned her family after a UFO sighting and a couple who had sex while simultaneously fearing death by a bear attack. Komura finally begins to feel the impact of the natural disaster, the demise of his marriage, and his feelings of loss that have previously remained unspoken. Wanting to know what’s inside the box is akin to wanting to know himself.
When Shimao jokes that the box contained his “something” and has now been given away, Komura reacts with an irrational urge to commit violence, not understanding that who he is, in his deepest imagining, is something that he can never lose. The moment affirms Komura’s earlier agreement that “[n]o matter how far you travel, you can never get away from yourself. It’s like your shadow. It follows you everywhere” (10). Komura’s visceral reaction is his first truly forceful emotion and an inkling that he has become more self-aware. Rather than fearing that he will lose an essential part of himself, he recognizes that he is in full possession of his identity. As Komura settles into the feeling that he has truly traveled far from home, the occasion offers him the physical and psychological distance to break from his routine, see from a different perspective, and re-evaluate his life. The moment is not an epiphany of a true sense of self or a complete revelation of who he is but, as Shimao suggests, the beginning of gaining insight into his unexamined life.
Plus, gain access to 8,800+ more expert-written Study Guides.
Including features:
By Haruki Murakami